on the contrary

洗澡睡覺。

wycats 問了之前貼到 ruby redmine 上那篇是想說什麼？
看來寫得不太清楚... 有時候用英文覺得不是很好表達，
就會寫得比較簡短，可能要再多練習寫長一點的。
只是閱讀和寫短句子，對於寫整篇的文章沒什麼幫助...

今天好像沒做什麼。看了吃拿來的海綿寶寶第一片...
zzz
中文字幕的翻譯，跟原文有一點點差距。不過為了目標觀眾，
有一些地方改了一下意思也可以理解...

windows 版的 Plants v.s. Zombies 的存檔，除了 Zen Garden
外好像可以用？Zen Garden 是一進去就當了。希望不是 ZG
本身沒辦法跨電腦執行... 所以再等 mac 版的 XDXD

龍族二厚厚一本，有點..（我發現這種日文句法真方便！）
之前說想打一的心得都還沒打 @@

Spore... 再說吧
The Sky Crawlers... 沒拆封真不好意思 XD

明天再看看要幹嘛吧... 今天是發呆日...